El segon dels concerts, que coincideix amb la festa de final de curs de l'escola, serà a càrrec d'OddBeatles, un grup de tribut als Beatles, que versiona les cançons de l'emblemàtic quartet de Liverpool dins del gènere del jazz. El grup està format per David Martell (piano i arranjaments), Pere Barrera (baix elèctric), Xevi Camp (bateria) i Elisabet Soler (veu). Podeu escoltar com sonen en aquest enllaç: https://www.bandpage.com/oddbeatles
El proper diumenge 21 de juny a les 7 de la tarda tots els grups de cant coral participaran en aquest concert cantant-hi una cançó que ha estat arranjada especialment per a aquest esdeveniment. El títol original del tema és "With A Little Help From My Friends, que l'Elisabet Soler ha traduït al català com a "Amb un xic d'ajut dels amics" i el cantaran tots els nens i nenes de primer a sisè i també el cor jove.
NOTA IMPORTANT:
Com que aquesta setmana hi ha exàmens i la següent hi ha audicions, caldria que els nois i noies la repassessin i l'acabessin d'aprendre de memòria.
- L'han de cantar sencera: grups de 3r, 4t, 5è, 6è, i cor jove.
- Només la tornada: grups de 1r i 2n.
Aquí teniu l'ÀUDIO i a sota hi teniu la LLETRA:
With a little
help from my friends - Amb un xic d’ajut dels amics
John Lennon
& Paul McCartney, 1967
Traducció Elisabet Soler
1.Si véns a prop cantaré una cançó,
espero saber-la afinar.
Sé que si no
me'n sortís de debò
faràs veure que
l’he sabut cantar.
Me’n sortiré amb un xic d’ajut dels amics
M’ho passaré bé amb un xic d’ajut dels amics
Ho intentaré amb un xic d’ajut dels amics
Uh-uh-uh
2.Estic tot sol i no sé què puc fer
-No et
preocupis, estem al teu costat
Després d’un dia tan llarg i pesat
-No t'amoïnis,
et farem costat
Me’n sortiré amb un xic d’ajut dels amics
M’ho passaré bé amb un xic d’ajut dels amics
Ho intentaré amb un xic d’ajut dels amics
Uh-uh-uh
Digue’m què
necessites
Algú per
estimar
Digue’m què
necessites
Uh-Uuuh-Uuh
Uh-Uuuh
Amb un xic d’ajut dels amics
M’ho passaré bé amb un xic d’ajut dels amics
Ho intentaré amb un xic d’ajut dels amics
Uh-uh-uh
3. Gràcies, amics, que m’heu fet adonar
que amb vosaltres a tot puc arribar
Dóna’m la mà,
jo seré al teu costat
quan ho vulguis, amb mi pots comptar
Me’n sortiré amb un xic d’ajut dels amics
M’ho passaré bé amb un xic d’ajut dels amics
Ho intentaré amb un xic d’ajut dels amics
Uh-uh-uh
Digue’m què
necessites
Algú per
estimar
Digue’m què
necessites
Uh-Uuuh-Uuh
Uh-Uuuh
Amb un xic d’ajut dels amics
M’ho passaré bé amb un xic d’ajut dels amics
Ho intentaré amb un xic d’ajut dels amics
Uh-uh-uh
Me’n sortiré amb un xic d’ajut dels amics
M’ho passaré bé amb un xic d’ajut dels amics
Ho intentaré amb un xic d’ajut dels amics
Uh-uh-uh
